(Auszüge aus: Senza Parole, Die Körpersprache der Italiener von Hardy Brackmann und Liborio Pepi, rororo Sprachen 8868)
Die Italiener lieben es mit dem Körper zu sprechen. Eine Vielzahl von Gesten und Haltungen unterstüzt die Kommunikation. Unzählige Wendungen der Sprache drücken mit körperbezogenen Vokabular Gefühle oder Situationen bildhaft aus.
Begrüssen:
Die Hand drücken
Gli occhi
Leggere negli occhi
L’occhio di vetro
Polvere negli occhi
1.La mano a borsa
2. Il colpetto sotto il mento
3. La minaccia
4. La complicità
5. Va‘ via!
di Mario Parisi